Votre article est bien écrit et reflete plutot bien la réalité, j’émet juste une reserve sur “une apparence qui fait penser à des logiciels sous windows dans les années 95″ un peu severe quand même ^^
Par contre je vous rejoins sur le fait qu’Open Cellar puisse être difficile à prendre en main.
Il faut dire que depuis la Beta 1 (sortie fév 2006) OC s’est considérablement enrichie en fonctionnalités (dont la plupart proviennent des membres) et ceux qui nous rejoignent, et qui n’ont pas forcement la fibre informatique, peuvent être déroutés durant les premieres utilisations.
La 1.2 viendra combler ce manque en proposant plusieurs niveaux de configurations guidant par exemple l’utilisateur néophyte dans son apprentissage tout en laissant à l’expert l’accès à toutes les fonctionnalités du soft.

Enfin 2 petites precisions :
* OC supporte aussi bien l’import de fichier vinoXml et l’export au format CSV (menu Affichage -> Ma cave en mode texte -> Icone Exporter au format Excel)
* Offre l’accès à la plateforme Live qui permet de partager ses fiches vins (aujourd’hui + de 8000) et donne la possibilité de sauvegarder jusqu’a 5 caves sur le serveur.
Voir les 3 derniers articles de cette page : http://open-cellar.com/1036/Windows/KbHome.aspx

Bien à vous,
Matthieu